The One Where No One's Ready
(El que nadie está listo)
Todos deben vestirse para ir a una conferencia de Ross, pero nadie le hace caso. Joey y Chandler pelean por quién estaba sentado en el sofá, y en medio de la pelea, le manchan el vestido a Phoebe, que decide arreglarlo tapando la mancha con un adorno navideño: "Esta bien, seré politica... - A quien apoyas? - A la Navidad!". Monica, obsesiva como es, escucha un mensaje de Richard en su contestadora y quiere saber si es viejo o nuevo, asi que le deja un mensaje, que luego no le gusta, intenta borrarlo pero hace lio.
Rachel, luego de ser humillada frente a sus amigos por Ross decide no ir a la conferencia, pero como Ross realmente la quiere ahi, dice que haria cualquier cosa porque vaya. "Podrias beber la grasa" dice Joey... Ross se dispone a hacerlo y Rachel lo detiene antes que beba, diciendo que irá. "Veamos qué mas es capaz de hacer!", dice Joey.

The One With The Jam
(El de la mermelada)
Monica decide hacer mermelada para no angustiarse por Richard, luego decide que quiere tener un hijo y recurre a un banco de espermas, pero alli encuentra un donante bastante peculiar: "28 años, actor italiano... en comentarios puso: Los Knicks son los mejores!" - "Claro que son los mejores!", dice Joey... Finalmente Joey le hace entender que es mala idea tener un hijo asi.
Phoebe empieza a salir con un hombre que la perseguia creyendo que era Ursula, pero lo deja cuando se da cuenta que éste aún sigue persiguiendo a Ursula.

The One With The Metaphorical Tunnel
(El del tunel metafórico)
Por culpa de Phoebe Joey pierde una audición, entonces simula ser su agente para conseguirle otra, y lo logra! Ella es tan buena que Joey le pide que realmente sea su agente, pero a ella no le agrada la idea.
Ross tiene que cuidar a Ben por unos dias y ve que éste viene con una muñeca Barbie, entonces pasa todo el tiempo tratando de convecerlo de que juegue con un G.I.Joe. "Lo siento", dice Ross, "pero él prefirió G.I.Joe", "¿Cual es el problema?", dice Monica, "Tu solías vestirte de mujer cuando eras chico!".
Es más... Ross tenia una canción: "I am Bea, I drink tea, won't you dance around with me?" (Yo soy Bea, bebo te, quisieras bailar conmigo?).
Chandler trata de superar sus miedos hacia el compromiso, pero logra que Janice se aterrorice... Rachel y Monica tratan de aconsejarle, pero terminan defraudadas al ver que Janice lo perdonó aún cuando parecía que no lo iba a perdonar.

The One With Frank, Jr.
(El de Frank Jr)
Frank, el hermano de Phoebe, la va a visitar por unos dias a la ciudad, y ella le ofrece un masaje gratis, pero él entiende otra cosa, y le hacer pasar un papelón.
Joey trata de construir un centro de entretenimiento para la sala, pero sin querer corta la puerta de Chandler, y casi lo mata.
Ross trata de hacer una lista de las cinco celebridades con la cual le gustaría estar. Habia puesto a Isabella Rossellini, pero luego la quitó, con tanta mala suerte que ella se le cruzó en el camino y él no tuvo mejor idea que contarle de la lista en la cual ella ya no estaba.

The One With The Flashback
(El de la escena retrospectiva)
La historia transcurre 3 años antes, Chandler está buscando un compañero de cuarto y dos personas se presentan: Una es un fotógrafo de modelos, cuya hermana, actriz porno, tiene una casa en la playa; el otro es un actor italiano. La decisión fue fácil, pero cuando el fotógrafo se iba a mudar, Heckles aparece diciendo que es el compañero de Chandler. Finalmente el actor se muda, Joey.
Ross se entera que su esposa es lesbiana y busca consuelo en Phoebe, que termina besandolo y a punto de hacer el amor cuando llegaron todos los demas.
Monica se encuentra con una vieja amiga de la secundaria, Rachel, que está a punto de casarse con un odontólogo.

The One With The Racecar Bed
(El de la cama de auto de carreras)
Monica quiere comprarse una cama y va al lugar del ex-esposo de Janice, pero con la culpa de que está traicionando a Chandler... al ver la cama que quería se olvidó de eso y la compró. Cuando la envíaron, Phoebe y Joey estaban recibiendola, pero estaban distraidos tratando de evitar que Joey sangre, y no vieron que por error le trajeron una cama con forma de auto de carreras.
Joey consiguió un empleo como profesor de actuación en telenovelas, y también consiguió una audición para un papel en una novela, pero justo tiene que competir con uno de sus alumnos. El papel es de Nick, el boxeador, y para practicar, le pide a Phoebe ayuda, pero ésta lo golpea en la nariz (razón por la cual Joey estaba sangrando). Joey le da pésimos consejos a su alumno y luego se siente mal por esto.
Rachel trata de que su padre y Ross se lleven bien, y solo lo logran cuando se fijan en los defectos de ésta: "Tengo una pierna más corta que la otra", dice Rachel, "¿Cómo la dejas ir a ese doctor?", dice el Dr Green, "No es mi culpa", dice Ross, "Ella no me hace caso... lo mismo que con el seguro". "¿No tienes seguro?", dice el Dr Green, "¿Que haces si te roban la casa? Cómo persigues al ladrón con una pierna mas corta?".

The One With The Giant Poking Device
(El del enorme dispositivo para picar)
Joey le dice a Chandler que vió a Janice besandose con su ex-esposo, y éste la confronta. Ella le dice que no puede decidirse entre los dos, y él le pide que trate de arreglar las cosas con su marido.
Rachel y Monica están cuidando a Ben, y Monica juega con él pero accidentalmente lo lastima. Mientras tratan de ocultar el chichón, Ben repite una y otra vez que Monica le pegó. Cuando Ross vuelve cree que Rachel tiene la culpa pero se entera que fue Monica y la tortura haciendole creer que Ben está seriamente dañado.
Cada vez que Phoebe tiene que ir al dentista, alguien cercano a ella muere, y como esta vez tenía que ir, empezó a llamar a todos a ver si estaban vivos. Al final vió por la ventana que el hombre gordo y desnudo no se movia. Con unos palos inventaron un dispositivo para picarlo desde el balcón, haciendo que el hombre se mueva y no se sienta muy contento por ser picado.

The One With The Football
(El del fútbol)
Todos deciden ir al parque a jugar un partido de fútbol americano. Joey y Chandler compiten por agradarle a una mujer holandesa, quién elige a Chandler, pero luego lo deja al ver lo ridiculo que se ve festejando que le ganó a Joey.
Para hacer el juego más interesante, Monica propone competir por la Copa Gueller, el trofeo que ella y Ross se disputan de pequeños. Finalmente el partido termina entre ellos dos sosteniendo la pelota sin soltarla.

The One Where Rachel Quits
(El que Rachel renuncia)
Cuando Gunther le dice a Rachel que debe ser re-entrenada, ella renuncia al puesto.
Phoebe no puede soportar el hecho de que Joey destruya árboles de Navidad cuando no son vendidos, y para que no se sienta mal, se llevan a la casa de Monica todos los árboles viejos y pelados.
Accidentalmente Ross le rompe la pierna a una niña exploradora, y toma su lugar vendiendo galletitas, tratando de juntar mucho dinero para que se gane un premio que ella deseaba. Lamentablemente no lo logra, pero la compensa.

The One Where Chandler Can't Remember Which Sister
(El que Chandler no puede recordar cuál hermana)
Chandler, ebrio, empieza a coquetear con una de las hermanas de Joey en su cumpleaños, pero luego al dia siguiente no puede recordar quién es. Cuando va a cenar a la casa de la abuela de Joey trata de averiguar quién es pero no lo logra. Cookie, una de las hermanas, quiere pegarle, pero Joey no se lo permite... "Tienes que pedirle perdón a Mary Angela", dice Joey, "Claro", afirma Chandler, pero se pone a ver a las hermanas tratando de reconocer quién es Mary Angela... "Ahora puedes pegarle, Cookie", dice Joey.
Ross empieza a sospechar de un extraño amable que le ofreció a Rachel un puesto en Bloomingdale's

The One With All The Jealousy
(El de toda la celosía)
Ross se pone muy celoso del compañero de Rachel, Mark, y le envia miles de regalos... entre ellos, un coro que canta una canción para ella: "Congratulations on your first week at your brand new job, it won't be long before you're the boss, and you know who will be there to support you, your one and only boyfriend, it's nice to have a boyfriend, your loyal and loving boyfriend, Rooooss, Ross!" (Felicitaciones en tu primer semana en tu nuevo puesto, no pasará mucho hasta que seas la jefa, y sabes quién estará ahi para apoyarte, tu unico novio, es lindo tener un novio, tu leal y amado novio, Roooooss, Ross!).
Joey miente en un curriculum y debe pagar sus consecuencias, debe bailar, pero no solo eso, sino como él es quien tiene "más experiencia", debe enseñarle el baile a los demás cuando el profesor tiene que irse...
Monica sale con un camarero extranjero que escribe un poema sobre lo vacias que son las mujeres americanas, al principio Monica se sentía halagada, pero luego entiende qué queria decir el poema y, para humillarlo, le envia el mismo coro que cantó para Rachel.

The One Where Monica and Richard Are Just Friends
(El que Monica y Richard son sólo amigos)
Phoebe sale con un hombre que usa shorts que dejan que se vea "todo". Nadie sabia como decirselo, pero alli saltó el indicado, Gunther: "Amigo, este es un bar familiar, pon el ratón de nuevo en su casa".
Joey accede a leer "Mujercitas" siempre y cuando Rachel lea "El resplandor". Pero Joey queda tan emocionado con que Rachel lo lea que sin querer se le escapa el final, y como venganza, Rachel le cuenta el final de "Mujercitas": "Beth muere", dice... "Es cierto? Si sigo leyendo Beth morirá?", se lamenta Joey... Rachel lo niega para que no se sienta mal... pero más tarde Joey aparece: "Beth está muy, muy enferma", dice... y Rachel le aconseja guardar el libro en el congelador.
Monica se cruza con Richard en el videoclub y deciden salir, pero solo como amigos... amigos que se besan, y amigos que no salen con otras personas, pero no resulta.

The One With Phoebe's Ex-Partner
(El de la ex-compañera de Phoebe)
Ross sigue siendo celoso por el trabajo de Rachel junto a Mark.
Phoebe se re-encuentra con la ex-compañera de canto que la habia abandonado para hacer comerciales. Juntas vuelven a tocar, pero cuando ésta escucha Smelly Cat quiere venderlo. Phoebe le dice que elija, y ella eligió, la vendió para un comercial.
Chandler sale con una mujer con una pierna de madera, de la cual luego se entera que Joey por accidente la tiró al fuego una vez. Todo estaba bien pero cuando ella se entera que Chandler tiene un tercer pezón, lo deja.

The One Where Ross And Rachel Take A Break
(El que Ross y Rachel toman un descanso)
Ross quiere festejar su aniversario con Rachel pero ella debe trabajar. Él entonces lleva toda la comida a la oficina pero causa un incendio y Rachel lo echa. Cuando Rachel vuelve Ross dice que la perdona, pero ella argumenta que él es quién debia haber pedido perdon. Luego de una discusión deciden tomarse un descanso y Ross termina acostandose con otra mujer.
Mientras, Joey y Chandler imaginaban que ésta mujer queria acostarse con ambos, entonces planeaban cómo sería.
Phoebe sale con un diplomático que no habla ingles, y quiere que Monica salga con el traductor, pero al final éste renuncia y se va con Monica.

The One The Morning After
(El de la mañana después)
Ross trata de prevenir que Rachel se entere que se acostó con otra mujer, y Chandler le dice que siga los rastros: Chloe, la chica con la que se acostó, trabaja con Isaac, quién es hermano de Jasmine, que trabaja con Phoebe.
Ross habla con Chloe, pero ya se lo dijo a Isaac, éste también ya se lo dijo a Jasmine, y cuando Ross habla con ella la convence que no se lo diga a Phoebe, pero ella se lo dijo a su compañero de cuarto... Gunther! Lamentablemente, Gunther se lo dice a Rachel y ellos tienen una enorme pelea con la cual termina su relación.
Mientras, los otros cuatro estaban encerrados en el cuarto de Monica comiendo cera depiladora porque no podian salir.

The One Without The Ski Trip
(El que no hay viaje a esquiar)
Rachel invita a todos a la casa que tiene en las montañas a esquiar, pero Ross no es invitado y busca consuelo con Carol.
Mientras estan yendo para la casa, el auto se queda sin gasolina y tiene que pedirle ayuda a Ross, que va alli a pesar de que Rachel no quería.
Mientras todo esto ocurre, Chandler vuelve a fumar por lo mal que lo pone la pelea entre Ross y Rachel.

The One With The Hypnosis Tape
(El de la cinta hipnótica)
Un cliente de Monica le pide insistentemente que salga con ella y como broma, le da una propina de $20.000, pero luego se entera que ese cliente es Pete Becker, un multimillonario, y va a reclamarle su "broma". Gracias a esto Pete logra una cita con ella.
Chandler trata de dejar de fumar, y para eso usa una cinta hipnótica, pero ésta tenia un mensaje un poco raro: "No necesitas fumar... los cigarrillos no te controlan... eres una mujer fuerte". La cinta funcionó muy bien, Chandler dejó de fumar, pero hubo un par de "efectos colaterales".
El hermano de Phoebe le anuncia que se va a casar con una mujer mucho mayor que ella, y le pide a Chandler y Ross que lo convenzan de que no lo haga, pero todo resulta mal, y ella trata de separarlos... pero no lo logró.

The One With The Tiny T-Shirt
(El de la remera diminuta)
Monica sigue citandose con Pete, aunque no esté realmente enamorada de él.
Joey actúa en una obra de teatro y termina enamorandose de la actriz principal.
Rachel tiene un cita, y es con Mark... pero no sale bien.
¿Y el titulo? Ross le exige a Rachel que le devuelva todo lo que es de él, y ésto incluye una remera diminuta que dice "Frankie says relax", pero luego se la devuelve, porque es la remera favorita de Rachel.

The One With The Dollhouse
(El de la casa de muñecas)
Rachel le hace una cita a Chandler con su jefa, pero éste termina la cita con un "Esto fue genial, deberiamos hacerlo de nuevo, yo te llamo". Y claro, no la llamó, entonces Rachel le exige que le diga que no la va a llamar porque la está volviendo loca. Chandler no logra hacerlo.
Joey intensifica su interes en Kate luego de dormir juntos, pero para ella fue nada más que una noche.
La tia de Monica muere y le deja una casa de muñecas que ella amaba, pero cuando Phoebe lleva cosas extrañas, Monica no le deja jugar. En venganza, Phoebe hace su propia casa de muñecas que todos aman, pero que lamentablemente, se incendia.

The One With a Chick And a Duck.
(El del pollo y el pato)
Pete le ofrece un empleo a Monica en su restaurante, pero ella no puede aceptarlo sabiendo qué siente el por ella. Pero Pete le dice que está saliendo con otra mujer, y ella acepta el empleo. Luego se entera de que era mentira y decide irse, pero Pete la agarra y la besa... mientras le pide disculpas Monica dice: "Callate un momento y dejame ver una cosa", y lo besa... asi empieza esta hermosa relación.
Joey ve un comercial de un pollo y decide adoptar uno, pero Chandler le exige devolverlo. Cuando el mismo Chandler lo devuelve se da cuenta que cuando un animal ahi no es vendido lo matan, asi que Joey lo felicita por no haberlo regresado al pollo... pero Chandler tiene una sorpresa... adoptó un pato también.
Ross se pierde de salir en un especial de Discovery Channel por ayudar a Rachel que tenia una costilla rota.

The One With The Screamer
(El del gritón)
Es el estreno de la obra de Joey y todos estan alli. Rachel lleva una pareja que se descontrola y se vuelve loco fácilmente, pero solo Ross lo nota, y nadie le cree. Luego Ross demuestra su punto cuando la pareja se enoja con el pollo y el pato y todos lo ven.
En la obra Joey ve que Kate no está, ella aceptó un empleo en Chicago y se tiene que ir, entonces se despiden en medio de la obra.
Phoebe no pudo asistir a la obra, estuvo esperando que le atendieran de la compañia telefónica para que le arreglen su telefono. "Menos mal que estos 1-801 son gratis", dice... "Phoebe, los 1-800 son gratis, los 1-801 son el código de Utah", dice Ross... Phoebe promete pagarle a Monica pero aún no colgaba el telefono.

The One With Ross's Thing
(El de la cosa de Ross)
Monica cree que Pete le propondrá matrimonio y se prepara para el momento, pero lo que él finalmente le dice es que quiere ser campeón de lucha...
Phoebe no puede decidirse si salir con un maestro de escuela sensible, o con un bombero musculoso... decide salir con los dos, claro que ambos se enteran, y ambos terminan con ella.
Ross descubre que tiene una "cosa" cerca de su trasero y va a un gurú para que se lo quite. Él lo logra, es que se le atoró en el reloj... aparte le dice que lo que Ross tiene se llama "kundus".

The One With The Ultimate Fighting Champion
(El del ultimo campeón de lucha)
El episodio tiene un comienzo muy gracioso, en el que participan dos actores brillantes: Robin Williams y Billy Cristal, como una pareja discutiendo porque a uno lo engañó la mujer, y fue con el otro. Todo esto ocurre en el Central Perk, al lado de grupo.
Monica decide terminar su relación con Pete porque éste quiere ser campeón de lucha y no se piensa rendir hasta lograrlo.
Chandler tiene un problema con su jefe, porque le gusta nalguearlo. Se lo confiesa y éste no lo hace más, pero ahora Chandler se siente mal porque nalguea a todos menos a el.
Phoebe le hace una cita a Ross con una amiga de ella que era calva. Rachel le dice que no hay problema, pero cuando la ve, se da cuenta que no es más calva, asi que se pone celosa.

The One At The Beach
(El de la playa)
Phoebe consigue una casa en la playa y todos van a pasar las vacaciones ahi, pero ésto tiene un propósito, Phoebe estaba buscando información de sus padres, y accidentalmente, conoce a su madre biológica.
Joey propone jugar un poker desnudos, pero el único juego que habia alli era el de Happy Days, entonces juegan al Happy Days desnudos, y quien pierde toda la ropa, por supuesto, es Joey.
Chandler trata de convencer a Monica de que el sería un perfecto novio para ella, pero ella no piensa lo mismo.
Ross se entera que Rachel sigue enamorada de él, asi que debe decidir si quedarse con Bonnie o ir con Rachel... asi finaliza la temporada: Ross entra a una habitación, sin saber si es de Bonnie y Rachel, y saluda...